Шымкент қаласы әкімдігі баспасөз қызметінің жазбаларынан жаңа орыс-қазақ сөздігін құрастырып, елге таратып жіберсе, не болар екен? Облысты басқарып отырған филология ғылымдарының докторы нансыз қалады-ау… Мәселен, Facebook-тағы соңғы жазбасынан тауып алғанымыз мынау болды: 1) «провели смотр» – «тексеріп шықты»; 2) «после осмотра» – «тексеруден соң»; 3) «в случае наступления паводка» – «су тасқыны кезінде»; 4) «готовность … Читать далее СӨЗДІК?! БҰҒАН ДА ТӨЗДІК…